Юридические термины
Ниже приведены некоторые юридические термины, с которыми вы можете столкнуться в ходе судебного разбирательства. Вся информация предоставлена сайтом spokanecounty.org.
Вручение юридических документов
Ниже приведены несколько способов вручения юридических документов. Вся информация предоставлена сайтом spokanecounty.org .
Персональное обслуживание
Вся информация предоставлена spokanecounty.org
Для личного вручения юридических документов требуется, чтобы третье лицо (кроме заявителя) физически передало документы ответчику. Даже если ответчик отказывается принять документы, они считаются врученными, если у него была возможность их принять.
Персональное обслуживание – самый быстрый и надежный вариант обслуживания.
Любое лицо старше 18 лет может лично вручить юридические документы. После вручения документов ответчику, вручающий документы должен заполнить форму «Подтверждение личного вручения» (FL 101) и подать её клерку округа. Эта форма служит доказательством вручения документов под страхом наказания.
Что делать, если я не знаю никого, кто может вручить документы?
Вы можете нанять судебного курьера для вручения документов или обратиться в офис шерифа. При найме третьей стороны для вручения документов необходимо указать текущий адрес ответчика, по которому курьер сможет доставить документы.
Обслуживание по почте
Вся информация предоставлена spokanecounty.org.
Вручение документов по почте означает, что документы направляются ответчику заказным письмом.
Заказное письмо — это почтовая услуга, при которой отправителю выдаётся квитанция, подтверждающая доставку. Этот способ отправки предпочтительнее, поскольку позволяет получить физическое подтверждение доставки. Помните, что вручающее лицо должно быть третьим лицом старше 18 лет (вкладывать документы в конверт нельзя).
Для вручения документов по почте необходимо получить разрешение суда до их отправки.
Чтобы получить разрешение на вручение документов по почте, вы должны доказать, что вы пытались лично вручить документы другой стороне, но не смогли этого сделать. Вы должны подробно описать, какие действия вы предприняли для вручения документов другой стороне. Вам необходимо заполнить:
Предложение о вручении по почте (FL 104)
Приказ о разрешении доставки по почте (FL 105)
Повестка, отправленная по почте (FL 106)
Перед отправкой ходатайства и постановления они должны быть подписаны судебным должностным лицом.
Необходимо отправить два экземпляра по почте. Один экземпляр отправляется обычной почтой, а другой — заказным письмом. После отправки документов третья сторона, отправившая документы, должна заполнить форму «Подтверждение вручения по почте» (FL 107), чтобы подтвердить факт вручения. При заполнении этой формы необходимо приложить к ней копию квитанции о вручении заказного письма. Затем эту форму необходимо подать в канцелярию секретаря, а копию необходимо сохранить для своих записей.
Если сторона получает уведомление по почте, у нее есть более длительный период времени для ответа (обычно 90 дней с даты отправки по почте в случае семейного права), прежде чем ее можно будет объявить невыполненной из-за непредставления ответа.
Служба по публикации
Вся информация предоставлена spokanecounty.org.
Альтернативная служба, или служба путем публикации, — это метод вручения, при котором петиция публикуется в газете в том районе, где проживает ответчик.
В округе Спокан объявление должно публиковаться в течение шести недель. Расходы на публикацию несет лицо, вручающее документы. Освобождения от платы за публикацию не предусмотрены.
Для вручения документов путем публикации необходимо доказать, что вы пытались лично вручить документы другой стороне, но не смогли этого сделать. Вы должны подробно описать, какие шаги вы предприняли для вручения документов другой стороне.
Перед публикацией документов необходимо получить разрешение суда.
Чтобы получить разрешение на публикацию документов, необходимо заполнить:
Предложение о вручении путем публикации (FL 108)
Приказ о разрешении вручения документов путем публикации (FL 109)
Повестка, врученная публикацией (FL 110)
Ходатайство и постановление должны быть подписаны судебным должностным лицом до публикации документов.
Уведомление может быть опубликовано в любом издании, охватывающем регион, где, по вашему мнению, проживает другая сторона. В разных изданиях действуют разные расценки на публикацию юридических уведомлений; лучше всего заранее проконсультироваться с ними, прежде чем решить, где публиковать. По истечении срока публикации необходимо подать в канцелярию форму «Подтверждение публикации», подтверждающую завершение процесса подтверждения. К подтверждению доставки необходимо приложить полученное от редактора подтверждение публикации.
Если сторона получает уведомление путем публикации, у нее есть более длительный период времени для ответа (обычно 61 день с даты отправки по почте в случае семейного права), прежде чем ее можно будет объявить невыполненной из-за непредставления ответа.
Courtroom Etiquette
Below are tips on how to proceed in a courtroom.
All information provided by spokanecounty.org.
It's important to respect all posted signs in and around the courtroom.
Going to court can be intimidating when you don’t know the social rules. Attorneys take entire classes on how to behave in court at law school! Keep reading for your crash course on courtroom etiquette so you can walk into court like a pro.
Dress Code
Courtrooms are old school when it comes to what you should wear (they still wear powdered wigs in some of them). You want to dress professionally and conservatively.
That means:
-
Avoid loud colors
-
Keep jewelry to a minimum
-
Remove extra piercings if possible
-
Cover tattoos if possible
-
Cover up – you may have great arms and legs, but showing them off won’t help your case.
Learn more about Dressing for Court.
Don’t be Late – It’s an Important Date
Nothing looks worse than when you are late to court. It reflects very poorly on you, and it’s disrespectful to the judge and everyone else involved in the case. That’s not the first impression you want to make. Leave more time than you think you need to get to court on time. You should also expect to be in court all morning or all afternoon.
Tip: Arrive to court 15 to 20 minutes early. You will have to go through courthouse security before you reach the courtroom.
No Kids in Court
Children do not belong in the courtroom. You need to arrange for childcare the day of your court appearance. Many courthouses have onsite childcare for parents who have court business.
Spokane County offers free childcare for community members attending to court business. Click here for more information on the Children's Waiting Rooms.
Be Organized
Review and organize your documents before you go to court, so you aren’t frantically flipping through papers in the courtroom.
Tip: Organize your case documents in a binder so you can find everything quickly and easily.
Respect court rules. They are for everyone's benefit.
Respect Court Rules
Courtrooms often have rules that apply specifically to that courtroom, but here are some rules you should follow in any courtroom:
-
Don’t chew anything (gum, food, your hair, nails…).
-
Don’t bring food or drinks into the courtroom.
-
Turn your phone off or put it on silent mode BEFORE entering the courtroom.
-
No talking when the judge is on the bench.
-
Absolutely NO swearing, cursing, threatening language or threatening behavior (assault in a courthouse is a felony).
Mind Your Ps and Qs
Even if you don’t want to be there, you have to respect the formality of the law and the people involved in the legal system. Here’s how:
-
Be respectful and polite to everyone involved in the case (this includes the opposing party).
-
Stand whenever the judge/jury enters the courtroom and exits the courtroom.
-
Address the judge (or commissioner) as “Your Honor” (Ex: Yes, Your Honor, I have those documents.).
-
Speak slowly and deliberately so that everyone can hear and understand you.
-
Answer all questions respectfully with yes, sir or no ma’am (Your Honor when the judge asked the question).
-
Address the judge when answering questions even if the opposing side asked the question.
-
Only answer the question you are asked. Do not use the answer to change topics. (You will have time to express your concerns).
-
Always stand whenever you are addressing the judge.
-
Do not interrupt anyone – ever.
-
NEVER approach the bench without permission (courtroom diagram).
Tip: Pretend you are taking your elderly grandmother out to lunch after church. She may be old, but she’ll still smack you with her fork if you don’t toe the line.
Control Your Emotions
Legal proceedings are stressful, but you have to keep your emotions in check while you’re in court. Nothing will be resolved if you can’t clearly communicate to the court. Being emotional in court doesn’t make you look responsible or mature either, and that’s the last thing you want when important legal matters are being decided.
You are allowed to bring a friend or family member with you to court for moral support, but they cannot talk for you.
Communicate with the Court
Courthouses have the resources to provide you with special accommodations (interpreter, hearing assistance…), but you must arrange them with the court before your court date. Don’t wait until the morning of your court proceeding.
Click here for more information on special accommodations in Spokane County.
Now you’re ready for court! The most important thing to remember whenever you go to court is to be patient, polite, and respectful.
Изменения имени
Ниже описан общий процесс смены имени. Вся информация предоставлена сайтом spokanecounty.org.
Вы подали ходатайство об изменении имени, и дата судебного заседания уже назначена. Чего вам следует ожидать на слушании?
Ожидание
Планируйте прибыть в суд как минимум на десять минут раньше, так как по прибытии у вас будут дела. Сотрудники суда заберут ваше удостоверение личности, когда вы приедете, поэтому держите его под рукой. Судья использует ваше удостоверение личности для проверки вашего имени, когда будет обращаться к вам во время слушания.
В 9 утра судья займёт место, и все участники слушания (если кто-то из них пожелает изменить своё имя) должны встать и принести присягу, что будут говорить правду. И вот тут начинается самое интересное.
Изменение
Судья по одному вызовет всех на трибуну. На трибуне вы назовёте для протокола своё нынешнее официальное имя (имя, которое вы меняете). Судья проверит правильность написания вашего нового имени (указанного в вашем ходатайстве) и задаст вам несколько вопросов, чтобы убедиться, что вы действительно хотите сменить имя. Судья также спросит, почему вы хотите сменить имя. Вам не нужно объяснять причину подробно — достаточно нескольких предложений.
Новый Ты
Если всё пройдёт по плану, судья подпишет ваше распоряжение. После того, как судья подпишет распоряжение, ваше имя будет официально изменено. Теперь вам нужно будет получить удостоверение личности у сотрудников суда и зайти в канцелярию, чтобы получить заверенную копию распоряжения об изменении имени (она понадобится вам для смены имени в других организациях).
Теперь всё готово… со слушанием. Не забудьте уведомить соответствующие учреждения о вашем новом статусе.
Узнайте больше о процессе смены имени в округе Спокан.

























